Mengapa Spy x Family Memiliki Huruf X di Judulnya?

Hitekno.com - Tak dapat dipungkiri jika Spy x Family adalah franchise anime shonen yang sangat populer dan banyak dibicarakan akhir-akhir ini.

Namun hal tersebut termasuk wajar sebab manganya sendiri juga memiliki banyak penggemar fanatik yang sering mengosplay karakter-karakternya.

Ada banyak hal yang disukai dari serial aksi komedi ini, mulai dari karakternya yang aneh hingga latar Perang Dingin yang terinspirasi gaya tahun 1960-an dan adegan aksi yang mendebarkan. 

Namun, masih ada beberapa pertanyaan dan keanehan yang mencolok, salah satunya adakah judul serialnya sendiri. 

Pertanyaannya adalah mengapa harus ada huruf "x" di antara kata "Spy" dan "Family"?

Ternyata ini arti huruf "X" di anime Spy x Family

Penulis Tatsuya Endo mengaku telah melalui beberapa seleksi ide menentukan judul untuk mahakaryanya yang satu ini.

Endo dikabarkan telah bereksperimen untuk menggunakan banyak judul menarik seperti "I SPY".

Judul ini sempat dipilih karena dia menyukai ide judul yang menyertakan mata-mata dan keluarga, meskipun dengan karakter Jepang, sebenarnya belum tentu paling cocok. 

Satu draf awal berjudul "Spy Family" dalam bahasa Jepang, tetapi editor memutuskan untuk memasukkannya ke dalam bahasa Inggris. 

Dengan demikian, volume manga Spy x Family memiliki judul bahasa Inggris di atasnya, dengan katakana di bawahnya sehingga pembaca Jepang setidaknya dapat membaca judulnya secara fonetik. 

Judul anime ini sebenarnya adalah Spy Family, tetapi Endo mendapat inspirasi dari seri manga lain untuk melengkapinya akan lebih eye catching dan kekinian.

Endo dan editornya menambahkan persilangan antara kata-kata bahasa Inggris di judul yang kemudian menghasilkan Spy x Family.

Penggunaan huruf x ini juga memberi penghormatan kepada Hunter x Hunter karya Yoshihiro Togashi. 

Sebagai informasi, huruf "x" di setiap judul bukanlah huruf bahasa Inggris X, meskipun judul tersebut memiliki kata bahasa Inggris di dalamnya. 

Ya, ini tidak berarti apapun karena hanya agar menarik secara visual saja.

Dan tampaknya itu benar, sebab tanda berbentuk X di tengah "Spy" dan "Family" benar-benar membuat judulnya terlihat keren dan meniru Hunter x Hunter.

Namun kemudian, banyak penggemar yang bertanya tentang apakah perlu membaca x ketika membaca judul Spy x Family?

Seperti Hunter x Hunter, untuk membaca judul ini, penggemar bisa mengucapkan "Hunter ecks Hunter" .

Dan ya, kamu juga bisa membacanya dengan "Spy ecks Family". Meski demikian, jika kamu tidak membaca "x" nya juga tidak apa-apa.

Sebab huruf "x" itu hanya dekoratif dan bahkan bukan huruf, jadi jika kamu tidak mengatakannya juga tidak apa-apa.